Israel has summoned ambassadors from Senegal and New Zealand following their support for a UN resolution condemning Israeli settlement building in the occupied territories.