Ron Dermer, Israel’s ambassador to the United States, has accepted an award from an Islamophobic think tank, slamming critics who had urged him to distance himself from the group.