A 17-year-old Palestinian boy who was held in an Israeli jail was “on the verge of death” because of the negligence he was subjected to in prison.